|
KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURİYETİ
RESMİ GAZETE
Sayı: 132 EK I 19 Kasım 1996
Bölüm I
YASALAR
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Cumhuriyet Meclisi’nin 5 Kasım,1996 tarihli birleşiminde kabul olunan “Gümrük Vergileri Tarife Yasası” Anayasa’nın 94 (1) maddesi gereğince Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı tarafından Resmi Gazete’de yayınlanmak suretiyle ilan olunur.
GÜMRÜK VERGİLERİ TARİFE YASASI
İÇ DÜZENİ
Madde 1. Kısa İsim
BİRİNCİ KISIM
Genel Kurallar
Madde 2. Tefsir
İKİNCİ KISIM
Gümrük Vergileri
Madde 3. Gümrük Vergileri II’nci Cetvel
Madde 4. Ortak Gümrük Tarifesi’nin Uygulanması ve Hassas Malların Vergi Oranlarını Artırma, İndirme ve Vergiye
Bağlı Tutma Yetkisi.
Madde 5. AB ile EFTA Ülkeleri Dışındaki Ülkelere Uygulanacak İndirimli Vergi Oranları.
Madde 6. Muaf ve Muafiyetin Aşağı Had Olarak Kabul Edilmesi.
Madde 7. AB ve EFTA Başlıklı Sütunda Gösterilen Vergi Oranları.
Madde 8. Genel Vergi Oranlarının Uygulanması.
ÜÇÜNCÜ KISIM
Muafiyetler
Madde 9. İhraç Edilen Malların Tekrar İthal Edilmeleri Halinde Muafiyet.
Madde 10.Gümrük Vergilerinden Muafiyet III’üncü Cetvel.
DÖRDÜNCÜ KISIM
Gümrük Vergi İadeleri
Madde 11. Belirlenen Gümrük Vergilerinin İadesi IV’üncü Cetvel.
Madde 12. Vergi İade Kalemlerini Değiştirme Yetkisi.
BEŞİNCİ KISIM
Son Kurallar
Madde 13. Vergi Oranlarında Alternatif Olanlar ile Muafiyet ve İndirim Uygulamalarının Sona Ermesi.
Madde 14. Motorlu Araçların Gümrük Vergisinin Ödeme Şekli.
Madde 15. Gümrük Vergilerinin İadesi.
Madde 16. Bakanlar Kurulunun, Herhangi Bir Malın İthalatını, Satışını, Kullanımını veya Elden Çıkarılmasını Yasaklama
Yetkisi.
Madde 17. Suç ve Cezalar.
Madde 18. Uygulamadaki Genel Kurallar, Kısaltmalar ve Ölçü Birimleri I’inci Cetvel.VI’ncı Cetvel ve VII’nci Cetvel.
Madde 19. Yürürlükten Kaldırma.
Madde 20. Yürütme Yetkisi.
Madde 21. Yürürlüğe Giriş.
Sayı : 44/1996
GÜMRÜK VERGİLERİ TARİFE YASASI
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Cumhuriyet Meclisi aşağıdaki Yasayı yapar:
1. Bu Yasa, Gümrük Vergileri Tarife Yasası olarak isimlendirilir.
BİRİNCİ KISIM
Genel Kurallar
2. (1) Bu Yasa’ da metin başka türlü gerektirmedikçe:
“TC” Türkiye Cumhuriyetini anlatır. “Avrupa Birliği” , “European Union” kısa isimleriyle“A.B.” veya “E.U” ülkeleri V. Cetvelin A kısmında belirtilen üye ülkelerin oluşturduğu birliği anlatır. “Avrupa Serbest Ticaret Bölgesi”-”European Free Trade Area” kısa isimleriyle “ASTB” veya EFTA ülkeleri V. Cetvelin B kısmında belirtilen üye ülkelerin oluşturduğu bölgeyi anlatır. Bakanlar Kurulu” Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Bakanlar Kurulunu anlatır.
“Devlet” Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyetini anlatır. “Gümrük Mevzuatı” Bu Yasayı, Gümrük ve İstihsal Yasası’nı ve Gümrük ve İstihsal İşleriIle ilgili Devlette yürürlükte olan tüm Yasa ve Tüzükleri anlatır.
“Gümrükleme” Mallarla ilgili olarak yürürlükte olan, herhangi bir gümrük mevzuatında belirlenen dökümanlarla birlikte usulüne uygun olarak tanzim edilen bir beyanın gümrük darelerine ibraz edilmesini, malların üzerinden ödenmesi gereken herhangi bir vergi, harçve ücretlerin ödenmesini müteakip, malların gümrük kontrolünden kaldırılması ile tamamlanan işlemleri anlatır.
(2) Bu Yasa’da kullanılan ve Gümrük ve İstihsal Yasası’nda tanımlanan herhangi bir sözcük veya deyim, metin başka türlü gerektirmedikçe ona verilen anlamı taşır.
İKİNCİ KISIM
Gümrük Vergileri
3. Bu Yasa’da veya diğer gümrük mevzuatında aksi kural bulunmadıkça, II.Cetvel’de
belirtilen bütün malların:
(1). Devlete ithal edilmelerinden sonra iç tüketime sunulmak üzere gümrüklenmeleri;
(2). Gümrük ve İstihsal Yasası’nın 22’nci maddesinin, uygulandığı hallerde ibraz edilen giriş yük bildirgesinde
(manifestosunda) gösterilmelerine karşın, sözkonusu Yasa’nın 29’uncu maddesinin 2’nci fıkrasında
öngörüldüğü şekilde izah ve hesabının verilmemesi halinde, bu Yasa’nın 9’uncu ve 10’uncu maddelerinin
kapsamına giren süzkonusu Cetvel’deki malların yine aynıCetvel’de karşılarındaki sütunda sırasıyla
gösterilen oranda ve bu Yasa’da bundan böyle gümrük vergisi olarak anılacak olan vergiler, Devlet
yararına yüklenir, konur, tahsil edilir veödenir. Ancak, ithal edilen ve üzerinden alınması gereken Gümrük
Vergisi’nin tutarı 10 ABD Doları karşılığı TL’nı geçmeyen hediyeler üzerinden gümrük vergisi alınmaz.
(3). Malların gümrüklenmesinde, ithalatçısı, mal sahibi veya bunlar tarafından gümrük işlemlerini yürütmek
için görevlendirilen gümrük komisyoncusu bu Yasa uyarınca tarh ve tahakkuk edilen vergilerin usulüne
göre Gümrük İdarelerine ödenmesinden hep birlikte ve ayrı ayrı yükümlüdürler.
4. (I) Bakanlar Kurulu, Resmi Gazete’de yayımlayacağı bir Tüzükle, gerekli gördüğü zamanlarda, II. Cetvel’de
belirtilen ve Bakanlar Kurulunca hassas mal olarak saptananmallar dışındaki malların Gümrük Vergi Oranlarını,
Avrupa Birliği ile Türkiye Cumhuriyeti’nin esas aldığı Ortak Gümrük Tarifesini dikkate alarak aynen
uygulanmasını düzenler.
Ancak; yerli üretimi korumak, iç tasarrufları teşvik etmek ve kamu yararını gözetmek amacıyle, Bakanlar
Kurulunun, saptayacağı hassas malları, 8. Madde kurallarına bağlı kalmak koşulu ile gümrük vergisine bağlı
tutabilir, vergi oranlarını artırabilir. Bu madde uyarınca yapılacak artırma :
(A) Kıymet Esasına göre vergilendirilen mallarda gümrük vergisine esas olan değerinin (advalorem) %75’ini;
(B) Ölçü Esası’na göre vergilendirilen mallarda spesifik vergi miktarının yedibuçuk katını aşamaz.
(2) Yukarıda (I)’inci fıkranın (A) bendi uyarınca artırılan gümrük vergisine veya vergi oranı II.Cetvel‘de
saptanan gümrük vergisine veya vergi oranına eklenir.
5. Bakanlar Kurulu, Avrupa Birliği ile Avrupa Serbest Ticaret Bölgesi’ne dahil ülkeler dışındaki diğer ülke mallarına
uygulayacağı indirimli Gümrük Vergi oranlarını ayrıca saptayarak bir Tüzük ile Resmi Gazete’de yayımlamak
suretiyle uygulamaya veya yapılan indirimleri yürürlükten kaldırmaya veya II.Cetvel’de öngörülen Genel Vergi
oranlarını aşmamakve bu Yasa’daki diğer kurallar saklı kalmak koşulu ile tekrar gümrük vergisine bağlı tutmaya
veya artırmaya yetkilidir.
6. Bu Yasa amaçları bakımından “Muaf” veya “Muafiyet” deyimi Gümrük Vergileri bakımından aşağı had olarak kabul
edilir, yorumlanır ve uygulanır.
7. (I) (A) II. Cetvel’de AB ve EFTA Başlıklı sütunda gösterilen vergi oranları menşei TC, AB ve EFTA olan ve bu
ülkelerde serbest dolaşımda bulunan ve bu ülkelerden gönderildiklerine dair menşe ve dolaşım belgelerinin
ibraz edilmesi ve koşullarının yerine getirilmesi halinde menşe kuralları ve Serbest dolaşımda bulunan
mallarla ilgili uygulanacak prosedür, Gümrük Müdürünün belirleyeceği esaslar çerçevesinde saptanır.
(B) Bakanlar Kurulu, Avrupa Birliğine ve Avrupa Serbest Ticaret Bölgesine katılan veya ayrılan ülkelerin
isimlerini bir liste halinde Resmi Gazete’de ilan eder.
(2) Gümrükleme esnasında beyan üzerinde malların ithalatçısı, sahibi veya yetkili temsilcisi tarafından AB,
EFTA ve TC vergi oranlarının uygulanması istemi olmadan bu vergi oranları uygulanamaz.
Ancak, böyle bir istemde, beyanın ibraz edilmesi zamanında ilgili menşe ve dolaşım belgelerinin ibraz
edilmemesi halinde bu Yasa’nın 8. maddesi kuralları uyarınca mallara genel gümrük vergi oranı uygulanır ve
gümrükleme tarihinden başlayarak 3 ay içerisinde anılan belgelerin ibrazı ile fazla ödenen gümrük vergisi iade
edilir.
(3) (A) V. Cetvelde belirlenen ülkelerden, imal edilmiş tütün dışında, yolcu beraberi veya posta kanalıyla ithal
edilmiş mallara, bu maddenin (1)’ inci fıkrasında öngörülen ülkelerde yetiştirilen, üretilen veya imal edilen
malların;
(a) Satış amacıyle getirilmiş olmaması; ve
(b) Gönderilen malın kıymeti nin10,000 ABD Dolarını veya yolcu beraberi getirilen malın kıymeti 50,000 ABD
Doları’nın üzerinde olmaması; hallerinde Müdürün uygun görüp koyacağı koşullara bağlı kalınarak dolaşım
ve menşe belgesi aranmadan bu AB, EFTA Vergi oranları uygulanmasına gidilebilir.
(c) Yukarıda (a) ve (b) bendlerindeki kurallar T.C.’ne de uygulanır.
(B) Müdürün kanaatince dolaşım ve menşe belgelerinin tedarik ve ibrazının olanak dışı olduğu hallerde, Müdür,
malların menşeini belirlemek amacıyla tatminkar bulduğu başka yöntemlerin uygulanması hususunda karar
verebilir.
8. II. Cetvel’de Genel Vergi oranı başlıklı sütunda gösterilen vergi oranları, bu Yasa’daki AB ve EFTA başlıklı sütunda gösterilen Vergi Oranları uygulanmayan ve gümrük vergisine Uygulanması bağlı olan mallara uygulanır.
ÜÇÜNCÜ KISIM
Muafiyetler
9. (1) Devlette üretilip üretilmediklerine bakılmaksızın, ihraç edilen malların hariçte bulundukları, Müdürün saptayacağı makul süre içerisinde, şekil değiştirmeden herhangi bir işlem veya ameliyeye bağlı tutulduktan sonra tekrar ithal edilmeleri halinde, bu işlem ve ameliye giderlerine ihraç ve tekrar ithal edilmesi için yapılan harcamalar da eklenerek, bulunan toplam giderler kıymeti üzerinden, gümrükleme anında yürürlükte olan oranlar üzerinden ithal vergileri alınır. Ancak, Gümrük Yasası’nın 31’inci maddesi kapsamına giren ve herhangi bir işlem ve ameliyeye bağlı tutulmadan tekrar ithal edilen mallara bu madde kuralları uygulanmaz.
(2) Bu maddenin (1)’inci fıkra kuralları, Müdürün, malların değerlendirilmesine ilişkin Gümrük mevzuatında öngörülen yetkilerini kısıtlamaz.
10. (1) Gümrük mevzuatı kuralları uyarınca bazı hak sahibi kişi, kurum ve kuruluşların, kendi kullanımları için ithal vergisinden muaf olarak ithal edilmelerine olanak sağlayan sözkonusu kurallara bakılmaksızın, Müdürün Devlet gelirlerini korumak amacıyle uygun görüp koyacağı koşullara uyarak, III’üncü Cetvel’de belirlenen mallar, gösterilen muafiyet derece ve koşullarına göre bu Yasa uyarınca öngörülen herhangi bir Gümrük Vergisinden muaftır.
Ancak, sözkonusu Cetvel başka türlü gerektirmedikçe, belirlenen muafiyetler malın gümrük denetiminden çıkmasından önce talep edilmelidir.
(2) Bakanlar Kurulu, Resmi Gazete’de yayımlayacağı bir tüzükle, III’üncü Cetvel’de belirlenen muafiyetlerden herhangi birini, yerli üretimi korumak, iç tasarrufları teşvik etmek ve Kamu yararını gözetmek amacıyla gerekli gördüğü durumlarda kaldırabilir veya yeni muafiyetler ekleyebilir.
DÖRDÜNCÜ KISIM
Gümrük Vergi İadeleri
11. Gümrük mevzuatı kurallarına ve Devlet gelirlerinin güvencesi açısından Müdürün uygun görüp koyacağı koşullara bağlı kalınarak, IV’üncü Cetvel’in 2’inci sütununda belirlenen malların sözkonusu Cetvel’in sütununda gösterildiği gibi kullanılması veya 4’üncü sütununda belirlenen şekilde Devlette üretim veya imalatta kullanıldıktan sonra ihraç edilmeleri, gemi ve uçaklara erzak ve levazımat olarak yükletilmeleri veya bu Yasa veya diğer gümrük mevzuatı uyarınca gümrüksüz mal ithal etmeye hak sahibi olan kişi, kurum ve kuruluşlara devredilmeleri hallerinde, ödenen Gümrük Vergisi’nin iadesi yapılır. Ancak, aksine bir kayıt bulunmadıkça, Gümrük Vergisi’nin ödendiği tarih ile vergi iadesinin istem tarihi arasında iki yıllık bir süre geçmiş ise vergi iadesi yapılamaz.
12. Bakanlar Kurulu, Resmi Gazete’de yayımlayacağı bir Tüzük ile IV’üncü Cetvel’de belirlenen vergi iade kalemlerinden herhangi birini yerli üretimi korumak, iç tasarrufları teşvik etmek ve kamu yararını gözetmek amacıyle gerekli gördüğü durumlarda kaldırılabilir, yeni iade kalemleri ekleyebilir veya vergi iadesi oranları ile iade koşullarını değiştirebilir.
BEŞİNCİ KISIM
Son Kurallar
13. (1) II’inci, III’üncü ve IV’üncü Cetvellerin herhangi bir sütununda belirlenen tarife başlıkveyan başlıkların karşılarında öngörülen vergi oranlarında, alternatif oranlar verilmiş ise, enyüksek oran uygulanır ve vergiler bu oran üzerinden tarh, tahakkuk ve tahsil edilir.
(2) Gümrük mevzuatı uyarınca Gümrük Vergisinden muaf olarak veya indirimli gümrük vergisine bağli tutulan herhangi bir malın elden çıkarılması halinde veya muafiyet verilirken ön görülen koşullardan herhangi birinin ortadan kalkması hallerinde, bu mal elden çıkarıldığı tarihte veya öngörülen koşullardan herhangi birinin ortadan kalktığı zaman taşıdığı son değer ve yürürlükte olan oranlar üzerinden vergiye bağlı tutulur.
(3) Bu Yasa’nın yürürlüğe girdiği tarihten önce münhasıran eşya taşımasında kullanılmayan ve mutad olmayan tipte kamyonetler, vanlar ve benzeri araçlar kapsamında gümrüklenen araçların daha sonra yapılacak değişikliklerle salon binek aracı tipine dönüştürülmeleri halinde,bu Yasa kuralları uyarınca yürürlükte olan oranlar üzerinden doğabilecek vergi farkları tahsil edilir.
Ancak, kişisel amaçlarla kullanılan ve ithallerinde muaf veya indirimli gümrük vergisine bağlı tutulan binek araçları ile ilgili olarak aşağıdaki kurallar uygulanır;
(A) Devlette gümrüklenen motorlu aracın yeni olması halinde, Devlette kaydedildiği kayıt tarihinden başlayarak yedi yıllık bir sürenin; motorlu aracın kullanılmış olması halinde Devlet dışında kaydedildiği ilk kayıt tarihinden başlayarak yedi yıllık bir sürenin geçmesi halinde elden çıkarılmasından gümrük farkı talep edilmez.
Yukarıda belirtilen süreler sona ermeden önce satış yoluyla elden çıkarılması veya ithalinde öngörülen koşullardan herhangi birinin ihlal edilmesi ile taşıdığı son değer ve yürürlükte olan oranlar üzerinden vergiye bağlı tutulur veya vergi farkı tahsil edilir.
(B) Miras yoluyla hayatta kalan yasal mirasçılara intikal eden motorlu araçlardan vergi alın maz. Ancak, varisler yukarıdaki (A) bendinde belirtilen sürenin sona ermesinden önce motorlu aracı satış yoluyla veya başka türlü elden çıkarması halinde elden çıkarıldığı zaman taşıdığı son değer üzerinden vergiye bağlı tutulur.
14. (1) Bakanlar Kurulu Resmi Gazetede yayımlayacağı bir kararla Milletvelillerinin ithal edecekleri Genel Vergi Oranına bağlı motorlu araçlar ile hizmetleri ve statüleri belirlenecek kamudaçalışanların ithal edecekleri menşei Türkiye Cumhuriyeti olan genel vergi oranına bağlı motorlu araçlar üzerinden alınacak Gümrük Vergisinin ödeme biçimini, ödeme sürelerini ve diğerkoşullarısaptamaya yetkilidir.
(2) (A) Şehit ve Hadise Kurbanı eşlerinin ithal edecekleri Genel Vergi Oranına bağlı motorlu araçların gümrük
vergisi Devletten aldığı şehit maaşının bir yıllık toplamını aşmaması koşuluyla, üç yılda eşit aylık taksitlerle
ödenir.
(B) (A) bendinde belirtilenler dışında kalan mütebaki miktar peşin olarak talep edilir.
(C) Bu gibi araçların, haksahibi ve kendi ile birlikte yaşayan aile fertleri dışındaki kişilerce kullanıldığının
saptanması halinde tüm gümrük vergisinin derhal ödenmesi talep edilir.
15. Gümrük mevzuatı uyarınca Gümrük Vergileri’nden kendilerine muafiyet tanınan kişilere, heyetlere, encümenlere
ve teşekküllere, Maliye işleriyle görevli Bakan’ın kanaatince, koşulların, malların gümrüksüz stoklardan verilmesine
olanak vermediği hallerde, Müdür ödenmiş olan Gümrük Vergileri’nin iadesine gidebilir.
16. Bakanlar Kurulu, Devlet gelirlerinin güvencesi açısından, gerekli görülen durumlarda Resmi Gazete’de
yayımlayacağı bir tüzük ile belirlenecek koşullarla ayrıcalıklı kişi, kurum ve kuruluşlara verilen herhangi bir malın
ithalatını, satışını, kullanımını veya elden çıkarılmasını kısıtlayabilir veya yasaklayabilir.
17. Bu Yasa veya bu Yasa uyarınca yapılan tüzük kurallarına aykırı hareket eden herhangi bir gerçek veya tüzel kişi bir
suç işlemişolur ve mahkumiyeti halinde 100,000,000.- TL’nı aşmayan bir para cezasına veya suça konu olan
malların kıymetinin üç katına eşit bir para cezasına çarptırılabilir veya suça konu olan mallar ceza olarak
alıkonabilir veya her iki cezaya birden çarptırılabilir.
18. Tarifenin yorumu ve uygulaması ile ilgili Genel Kurallar I. Cetvel’de, kısaltmalar VI. Cetvel’de ve ölçü birimleri
VII’nci Cetvel’de belirtilmiştir.
19. Bu Yasa’nın yürürlüğe girdiği tarihten başlayarak:
(1) Gümrük ve İstihsal Vergileri Tarife Yasası; ve
(2) Gümrük Vergileri Tarife Kararnamesi, sözkonusu Yasa ve Kararname uyarınca yapılan işlemlere halel
gelmeksizin, yürürlükten kaldırılır.
20. Bu Yasa’yı Bakanlar Kurulu adına Maliye işleriyle görevli Bakan yürütür.
21. Bu Yasa, Bakanlar Kurulu’nun Resmi Gazete’de yayımlayacağı kararla belirlenecek bir tarihte
yürürlüğe girer.
|
